The Wiki for Indigenous Languages only builds out the site per requests of communities. In the case of Quechua, we were only asked to create a direct word for word, searchable database. 
 
La Wiki para Lenguas Indígenas sólo construye el sitio según las solicitudes de las comunidades. En el caso del quechua, sólo se nos pidió que creáramos una base de datos con capacidad de búsqueda directa palabra por palabra.